外贸服饰英语.（1）

纺织品是我国入口的大批，让咱们来知晓一瞬外贸服饰英语吧。

The out-****** / appearance of the frills of sea***ng sample is not a***eptable, it looks very flat / dead, must be m***e balanc*** / natural look as standard sample DD 28.8.02.

前中荷叶边太死宁靖，不敷活泼，请以2002年8月28日的样本为准。

S***t out the maj*** material defects.

挑出严峻布疵。

Take care f*** trimm***g and clean***g.

寄望剪线和清洁度。

Str***g holes from plast*** str***g (f*** wash***g) at pocket flap ***sible, must be remov***.

袋盖上有洗水时打的胶针洞，请扫除。

Front h***izontal seam not level***.

前幅程度缝骨不合错误称。

Handfeel s***ghtly softer than approv*** sample.

自摸比协定的样品稍软。

Armhole pipp***g (***side) 2mm m***e than sea***ng sample.

夹圈滚条宽度比样品大了2mm。

Pls. add o*** m***e but***n f*** bigger sizes.

请正在大码的服饰上加多一颗纽扣。

Make sure ******r fac***g is long enough *** ***der *** **oid pul***ng at placket bot***m.

确保襟贴充足长以免前襟起吊。

Pay attn. *** the iron***g, don’t press the seam ***o much and **oid the seam allowance see through by he**y press***g.

留意熨工，骨位不要熨过重，制止缝头起痕。

Center front ***llar not overlap, also not spray.

领子前中不要交叠但也不要伸开。

Bust dart seam allowance must be iro***d upward.

胸省缝头要熨朝上面。